Knihobroty vol. 1

Dneska to je něco mezi husťáckým knižním doporučením a tím, čemu říkám recenze-eee.
Dobré knížky prostě musejí být čteny. Musíte se o nich dozvědět.
Takže se pohodlně usaďte, uvolněte se a my se vás pokusíme navnadit na dvě super boží knihy, které si zaslouží pozornost. 

btw... říkám "my" schválně. Nejsem král, abych tím myslela jen sebe. 
The Sacred Lies of Minnow Bly se vám nesnažím podstrčit já, ale Kerris. Je podobně náročný čtenář jako má maličkost. Vkus máme z 95 % shodný. Pět hvězdiček dáváme přibližně stejně často. Tedy, skoro vůbec. Vlastně mi přijde, že občas jen hledáme zlaté mince v žumpě. Ale když se zadaří, stojí to za to. Člověk si pak uvědomí, jak je čtení krásné.

Začnu já, jelikož má spřízněná duše mi poslala text bez diakritiky a musí to spravit (až dohraje nějakou hru). :)

Across the Nightingale Floor
Hledala jsem kung-fu a atmosféru historické Číny.
Našla jsem ninja lidičky a samuraje z japonského prostředí. 
A bylo to extra mňamkózní.

Představte si. Sekají se tam hlavy (skoro) na potkání. Postavy snad neměly žádné svědomí. Se záporňákama se tam úplně roztrhl pytek. Autorka se nebojí popisovat mučení a je u toho velmi kreativní. Kdo by řekl, že tohle má být JEN young adult? Proč takových není víc? Mě by samou radostí srdce z hrudi vyskočilo!

“How was it possible for the world to be so beautiful and so cruel at the same time?” 

Vždyť já se nemohla odtrhnout už od první stránky. Když jsem usínala, promítaly se mi scény, které jsem ten den přečetla. Dokonce jsem vstávala s chutí, jen abych si zase mohla jít číst. A to je fakt divné. Trochu překáželo zpropadené zkouškové, které žere čas víc, než by mi bylo milé.

  “But just as the river is always at the door, so is the world always outside. And it is in the world that we have to live.”

Znepřátelené rody, tajní magiči - jo, MAGIE! - zrady, politikaření, domluvené sňatky, snaha všechny přechytračit, plánování atentátu, krásné prostředí - jak příjemný nádech japonské kultury. TAKHLE BY TO MĚLO VYPADAT.
Ano, ano! 

“I learned embroidery," Kaede said, "But you can't kill anyone with a needle."

"You can," Shizuka said offhandedly. "I'll show you one day.” 

V mnoha směrech originální. Nevím, k čemu to přirovnat. Dokonce přehlížím i trapnou lovestory, která naštěstí pouze sekunduje hlavní dějové linii.
Co víc říct? Jsem nadšená! Žádný velký cliffhanger a přesto další díl přečtu brzo.
Dokonce vyšlo i v češtině - pod názvem Slavík věští smrt. V antikvariátu seženete za 50-100,- Kč. V knihovně zdarma. ;)
Přísahám, že si z toho sednete na prdel.

ODKAZ NA ANOTACI: tututu

The Sacred Lies of Minnow Bly (názor Kerris)

Tak jo... bylo mi navrhnuto, že sem tam můžu napsat recenzi. Ale ne recenzoidní recenzi – protože ty já psát neumím. Ani to umět nechci – chápejte, je to hrozně stereotypní. Píše to každý. V tom není žádné kouzlo.

Co probíhalo mou hlavou, když jsem poprvé knihu objevila?

 “Hmmmm... holka, co drží Bibli. Bleh. Ale ta anotace! 

To zní vlastně dobře, nebo ne? Chci to číst... nechci to číst... meh.”

A tak kniha strávila téměř rok v mém to-read, kde jsem ji zvesela ignorovala a přeskakovala. Byla to chyba? Rozhodně!

Co stačilo k tomu, aby si mě kniha získala a věděla jsem, že ji budu milovat? 

První věta. Vážně. Jen jedna. Jedinkatá.

“I am a blood-soaked girl.”

Pokud zapojíte mozek, dojde vám, co se bude dít. Střípky z minulosti budete čekat. A přesto... i tak budete v duchu křičet a snažit se to zvrátit – jako kdybyste měli takovou moc. Ha!

Tahle kniha vás první větou chytí a nepustí. Donutí vás zpochybňovat to, čemu věříte.

Nepovím vám, co se v knize dělo – ani to víc nenaznačím. Řeknu jen to, že je to reálné. Děsivé. Nechutné. Fascinující. Skvěle napsané. Pokud nemáte žaludek na skutečný svět, vyhněte se jí. Pokud si však chcete přečíst knihu, která vás ovlivní, která vám alespoň trochu změní pohled na svět a donutí vás přemýšlet nad tím, co by se někde mohlo dít – směle do toho.

Nebojte, není to celé jen temné a pesimistické.
Pozn.
V češtině vyjde u Hostu, v dubnu 2017. Super, ne?

ODKAZ NA ANOTACI: tututu